De Osynliga Systrarna
En underlig och rolig dag för nyinflyttade Alva med busiga Beppe  och en massa knäppa skor!

Familjeföreställning med nyskriven musik av Christopher Chaplin.
Prisbelönta manusförfattare Marinella Rolfart och Pino Costalunga fortsätter sitt samarbete i Sverige och i Italien. 
Premiär i Sverige 5 oktober 2008 Barnkammaren. 

Artikel Norrköpings Tidningar 5/8/08 Folkbladet 5/8/08

The Invisible Sisters
a new Papagena co-production with Glossa Teatro. Première Oktober 2008 in Sweden.
Marinella Rolfart and Pino Costalunga, authors and actors in this new theatre for children, with music composed by Christopher Chaplin.

Kulturnatten 27 september Uruppfördes originalmusiken till föreställningen på Antikvariatet i Norrköping.
SORELLE i tre delar spelas med dikter ur pjäsen mellan styckena. MUSIKER 
Bo Pettersson basklarinett Lars Hedborg violin  Päivikki Virkkala Malmqvist violin Björn Malmqvist kontrabas

Manus och skådespelare
Marinella Rolfart, Sverige 
Pino Costalunga, Italien

Dramaturgi, Regi
Helene Bergström, Sverige

Musik 
Christopher Chaplin, England

Producent, Marknadsföring
Scenografisk bild, Grafisk design
Carin Fahlén

Konstruktion, Teknik, Ljus
Viktor Kilsberger

Försäljning, Bokning
Papagena Kulturproduktioner  


Glossa Teatro
Leonardo Sartori, Vicenza
tel +39 0444 595773
mobil +39 333 4975453

Produceras med stöd från 
Norrköpings Kommun Kultur och Fritidskontoret samt Konstnärsnämnden.
Tack till AB Swetrail för frakt Italien-Sverige.

Manuscript and actors
Marinella Rolfart, Sweden
Pino Costalunga, Italy

Director
Heléne Bergström, Sweden

Music
Christopher Chaplin, United Kingdom

Pre-production, Marketing,
Graphic Design & Layout
Carin Fahlén, Sweden

Construction, Technics & Lights
Viktor Kilsberger

Sales & Marketing, Booking Sweden
Papagena Kulturproduktioner

Sales & Marketing, Booking Italy
Glossa Teatro
Leonardo Sartori, Vicenza
office 0039 0444 595773
cell 0039 333 4975453

Promotors
Municipality of Norrköping
Swedish Arts Council
AB Swetrail, Transportation

Testo
Marinella Rolfart, Svezia
Pino Costalunga, Italia

Regia
Heléne Berggström, Svezia

Musiche
Christopher Chaplin, United Kingdom

Pre-production, Marketing,
Graphic Design & Layout
Carin Fahlén, Sweden

Construction, Technics & Lights
Viktor Kilsberger

Fascia d’età
4-9 anni

Sales & Marketing, Booking Svezia
Papagena Kulturproduktioner

Sales & Marketing, Booking Italia
Glossa Teatro
Leonardo Sartori, Vicenza
office 0039 0444 595773
cell 0039 333 4975453

Promotors
Municipality of Norrköping
Swedish Arts Council
AB Swetrail, Transportation